弗吉尼亚州在联邦停业期间恢复了学生贷款支付,随着救济计划的逐步取消,财政压力加剧。
Student loan payments resumed in Virginia amid federal shutdown, increasing financial strain as relief plans phase out.
弗吉尼亚州恢复了学生贷款支付,超过110万居民欠了438亿美元的债务,因为联邦政府的关闭中止了教育部的大部分业务,中断了借款人的支持。
Student loan payments have resumed in Virginia, where over 1.1 million residents owe $43.8 billion in debt, as a federal government shutdown halts most Department of Education operations, disrupting borrower support.
Biden-时代的SAVE计划提供以收入为驱动的偿还和可能的宽恕,到2028年将逐步取消,8月1日恢复了利息,增加了财政压力。
The Biden-era SAVE plan, offering income-driven repayment and potential forgiveness, is being phased out by 2028, and interest resumed on August 1, increasing financial strain.
尽管有承诺,专家们说,大多数借款人没有资格获得救济。
Despite promises, experts say most borrowers will not qualify for relief.
在学生债务方面,弗吉尼亚州位居全国第四,55%的毕业生平均贷款超过40,000美元,超过国家年度教育预算。
Virginia ranks fourth nationally in student debt, with 55% of graduates averaging over $40,000 in loans, exceeding the state’s annual education budget.
不断上升的学费和不可偿还的债务继续阻碍着住房所有权、家庭形成和经济增长。
Rising tuition and non-dischargeable debt continue to hinder homeownership, family formation, and economic growth.