南牛津郡和白马谷居民可安排从10月27日至11月7日多收集4个花园废物。
South Oxfordshire and Vale of White Horse residents can schedule up to four extra garden waste collections from Oct. 27 to Nov. 7.
在牛津郡南部和白马谷的居民有棕色垃圾桶许可证可以在10月27日至11月7日期间安排多达四个额外的60升袋子或盒子,
Residents in south Oxfordshire and the Vale of White Horse with brown bin permits can schedule up to four extra 60-litre sacks or boxes of natural garden waste for collection between October 27 and November 7 on their regular bin days.
这项免费服务由南牛津郡和白马区理事会谷地提供,旨在支持可持续的废物管理,将秋天花园碎片,如草剪和小枝子从垃圾填埋场中转移开来。
The free service, offered by South Oxfordshire and Vale of White Horse District Councils, aims to support sustainable waste management by diverting autumn garden debris like grass clippings and small branches from landfills.
集装箱必须开放供检查,以避免污染,并且只接受未经处理的天然材料。
Containers must be left open for inspection to avoid contamination, and only untreated, natural materials are accepted.
该倡议帮助居民做好冬季准备,同时促进堆肥和环境管理。
The initiative helps residents prepare for winter while promoting composting and environmental stewardship.