沙伊恩计划在巴黎开设商店, 引发法国时尚界对价格,付款和对当地品牌的威胁的强烈反响. Shein’s planned Paris store opening sparks French fashion backlash over pricing, payments, and threats to local brands.

Shein 计划于 11 月在历史悠久的 BHV Marais 百货公司开设第一家巴黎店，这引发了法国时尚品牌和官员的强烈反对。 Shein’s planned November opening of its first Paris store at the historic BHV Marais department store has ignited backlash from French fashion brands and officials. 由于担心Shein的低价,快速时尚模式以及BHV运营商SGM所谓的付款延误,包括Odaje,Figaret Paris和Slip Francais在内的高端品牌已经撤销了产品. High-end labels including Odaje, Figaret Paris, and Slip Francais have pulled products amid concerns over Shein’s low pricing, fast-fashion model, and alleged payment delays by BHV’s operator SGM. 争议凸显了全球电子商务扩张与法国传统零售和设计遗产之间的紧张关系,有些品牌引用了金融和声誉风险。 The controversy highlights tensions between global e-commerce expansion and France’s traditional retail and design heritage, with some brands citing financial and reputational risks. SGM 否认财务困境，将延误归咎于新的会计系统，而老佛爷百货公司则正式反对 Shein 的存在。 SGM denies financial distress, attributing delays to a new accounting system, while Galeries Lafayette has formally opposed Shein’s presence. 这种情况凸显了对可持续性、公平贸易和欧洲零售业前景的更广泛关切。 The situation underscores broader concerns about sustainability, fair trade, and the future of European retail.