2025年9月是创纪录的第三次热度测试,全球温度高于工业化前水平1.47°C,受温室气体持续排放的驱动。
September 2025 was the third-hottest on record, with global temps 1.47°C above pre-industrial levels, driven by ongoing greenhouse gas emissions.
根据哥白尼气候变化服务处的资料,2025年9月是创纪录的第三次热度9月,全球气温高于工业化前水平1.47°C。
September 2025 was the third-hottest September on record, with global temperatures 1.47°C above pre-industrial levels, according to the Copernicus Climate Change Service.
这个月略高于2023年和2024年,但因温室气体的持续排放,仍然接近创纪录的高水平。
The month was slightly cooler than 2023 and 2024 but still near record highs, driven by persistent greenhouse gas emissions.
海面温度达到创纪录的第三高,北太平洋历史最高,而赤道太平洋保持中立。
Sea surface temperatures reached a third-highest on record, with the North Pacific seeing historic highs, while the equatorial Pacific remained neutral.
北极海冰低于平均水平12%,南极冰低于平均水平5%。
Arctic sea ice was 12% below average, and Antarctic ice was 5% below.
科学家警告目前变暖增加极端天气和不可逆转的气候临界点的风险。
Scientists warn ongoing warming increases risks of extreme weather and irreversible climate tipping points.
尽管作出了国际气候承诺,但主要经济体继续批准新的化石燃料项目,而且减排仍然不足。
Despite international climate commitments, major economies continue approving new fossil fuel projects, and emissions reductions remain inadequate.