萨斯喀彻温省计划迁移Moose Jaw的无家可归者收容所,
Saskatchewan plans to move Moose Jaw's homeless shelter without consulting local officials, sparking concern.
2025年10月8日, 萨斯喀彻温总理Scott Moe(Scott Moe)宣布该省计划搬迁Moose Jaw(Moose Jaw)市中心的无家可归者收容所(Willow Lodge),
On October 8, 2025, Saskatchewan Premier Scott Moe announced the province plans to relocate Moose Jaw’s downtown homeless shelter, Willow Lodge, without prior consultation with local officials or the shelter operator.
新的地点仍然不明,引起城市领导人和社区团体的关切。
The new location remains unknown, sparking concern among city leaders and community groups.
虽然政府表示此举旨在维持服务, 减少社区影响, 批评者则称此举是出于政治动机,
While the government says the move aims to maintain services and reduce community impact, critics call it politically motivated.
市中心企业领导人以公共安全和旅游关切为由支持这一变化。
Downtown business leaders support the change, citing public safety and tourism concerns.
该决定是继以往住房搬迁的困难之后作出的。
The decision follows past difficulties in shelter relocations.