罗马尼亚与法国合作,翻修核电厂并生产抗癌同位素。
Romania partners with France to refurbish a nuclear plant and produce cancer-fighting isotope.
2025年10月8日,罗马尼亚国有核运营商核电公司与法国EDF集团子公司签署了两份协定。
Romania’s state-owned nuclear operator Nuclearelectrica has signed two agreements with French EDF Group subsidiaries on October 8, 2025.
与Arabelle Solutions签订的一项协议支持对Cernavoda 1号单元进行翻修,目的是将其寿命延长30年,并计划在2027-2029年全面重建。
One pact with Arabelle Solutions supports the refurbishment of Cernavoda Unit 1, aiming to extend its life by 30 years with full rebuild planned for 2027–2029.
另一个与Framatome公司合作,推动IRIS项目生产177,这是治疗癌症的关键同位素,预计到2028年将进行商业辐照。
The other, with Framatome, advances the IRIS Project to produce lutetium-177, a key isotope for cancer treatment, with commercial irradiation expected by 2028.
这两项举措都旨在促进能源安全、去碳化和医学创新。
Both initiatives aim to boost energy security, decarbonization, and medical innovation.