新南威尔士州汉密尔顿的居民和企业组成了一个安全委员会,在不断犯罪和反社会行为的情况下,审计并改进博蒙特街的安全情况。 Residents and businesses in Hamilton, NSW, formed a safety committee to audit and improve security on Beaumont Street amid ongoing crime and antisocial behavior.

新南威尔士州汉密尔顿的居民和企业主组成了汉密尔顿社区安全委员会,以处理博蒙特街持续存在的犯罪和反社会行为,包括破碎的车窗和被丢弃的针头。 Residents and business owners in Hamilton, NSW, have formed the Hamilton Community Safety Committee to tackle ongoing crime and antisocial behaviour on Beaumont Street, including broken car windows and discarded needles. 令人沮丧的是,自前几次会议以来,进展停滞不前,来自汉密尔顿商业协会的15名成员、当地企业和居民启动了该小组,按照新南威尔士州警察标准,进行逾期已久的社区安全审计。 Frustrated by stalled progress since earlier meetings, 15 members from the Hamilton Business Association, local businesses, and residents launched the group to conduct a long-overdue community safety audit, guided by NSW Police standards. 这项审计预计将于明年初开始,可能由汉密尔顿投资管理局提供部分资金,它将评估造成恐惧和犯罪的环境因素。 The audit, expected to begin early next year and possibly partially funded by the Hamilton BIA, will assess environmental factors contributing to fear and crime. 该委员会旨在通过改进报告工作、增加警察巡逻、加强闭路电视以及同保健和精神保健服务部门协作,改善安全。 The committee aims to improve safety through better reporting, increased police patrols, enhanced CCTV, and collaboration with health and mental health services. 这项努力力求使博蒙特街更安全,更有利于家庭,以先前关于安保升级和社区参与的讨论为基础。 The effort seeks to make Beaumont Street safer and more family-friendly, building on prior discussions about security upgrades and community engagement.