共和党人指责民主党推迟供资, 援引一项与抗议相关的法案,
Republicans blame Democrats for delaying funding, citing a protest-linked bill, risking a government shutdown by October 1.
民主党人正在推迟政府资助的努力, 反对与即将举行的"无国王"集会有关的法案,
Sen. Markwayne Mullin, R-Oklahoma, told Newsmax that Democrats are delaying government funding efforts by opposing a bill linked to the upcoming 'No Kings' rally, a protest critical of political elites.
Mullin指控民主党人拖延立法, 提出对进步派别的政治反弹的担忧, 虽然他没有提供集会组织者或要求的细节。
Mullin accused Democrats of stalling legislation, citing concerns over political backlash from progressive factions, though he provided no specifics on the rally's organizers or demands.
他强调共和党愿意通过资金,但指责民主党的条件造成僵局,警告说可能关闭会影响到联邦服务。
He emphasized Republicans' readiness to pass funding but blamed Democratic conditions for the impasse, warning of a potential shutdown affecting federal services.
僵局还在10月1日最后期限之前继续。
The standoff continues ahead of the October 1 deadline.