昆士兰州在2032年奥运会之前,寻找Gabba再发展成为一个舞台和家园的开发商。
Queensland seeks developers for Gabba redevelopment into an arena and homes ahead of 2032 Olympics.
昆士兰州政府已发出一项请求,要求表示有兴趣重新开发布里斯班的Gabba,目的是建立一个17 000个座位的娱乐场所和多达16 000个新家,作为2032年奥运会筹备工作的一部分。
The Queensland government has launched a request for expressions of interest to redevelop the Gabba in Brisbane, aiming to build a 17,000-seat entertainment arena and up to 16,000 new homes as part of preparations for the 2032 Olympics.
该项目是更新的优先发展地区计划的一部分,寻求私营部门的参与,以加快住房和基础设施的交付。
The project, part of an updated Priority Development Area plan, seeks private sector involvement to accelerate housing and infrastructure delivery.
申请于2026年1月12日截止, 现有的Gabba体育场预定在奥运后拆除, 为住房和新竞技场铺路。
Applications close January 12, 2026, with the existing Gabba stadium set to be demolished post-Olympics to make way for housing and the new arena.
该倡议扩大了以往提案的范围,精简了规章,以促进开发商的参与,并使发展与区域增长保持一致,包括靠近克罗斯河铁路站。
The initiative expands on previous proposals, streamlining regulations to boost developer engagement and align development with regional growth, including proximity to the Cross River Rail station.