四分之一的FBI探员现在把一半的时间花在移民问题上,引起对国家安全的关切。 A quarter of FBI agents now spend half their time on immigration, raising concerns about national security.

根据Mark Warner参议员获得的数据,四分之一的联邦调查局人员现在至少花一半时间执行移民执法工作,这使人们对反恐和网络犯罪等国家安全任务承受的压力感到关切。 A quarter of FBI agents are now spending at least half their time on immigration enforcement, according to data obtained by Senator Mark Warner, prompting concerns about strain on national security missions like counterterrorism and cybercrime. 这一转变与特朗普行政当局的移民执法战略挂钩,导致工作量加重,包括哥伦比亚特区华盛顿外地办事处过夜轮班,以及从复杂调查中调出的人员士气下降。 The shift, tied to the Trump administration’s immigration enforcement strategy, has led to heavier workloads, including overnight shifts in the D.C. field office, and declining morale among agents reassigned from complex investigations. 联邦调查局局长Kash Patel的办公室表示,核心任务依然强大,包括反情报和贩毒的逮捕增加,但这一重新分配标志着该局国内执法作用的重大扩大,使人们对国家安全优先事项的长期影响产生疑问。 While FBI Director Kash Patel’s office says core missions remain strong, including increased arrests in counterintelligence and drug trafficking, the reallocation marks a major expansion of the bureau’s domestic law enforcement role, raising questions about long-term impacts on national security priorities.