总统特朗普(Trump)的顾问宣称拥有在国内部署部队的不受限制的权力, President Trump’s advisor claimed unchecked power to deploy troops domestically, sparking backlash over constitutionality.

白宫副参谋长Stephen Miller声称特朗普总统根据第十编拥有“全权”在未经司法或国会批准的情况下向美国城市部署联邦部队(包括国民警卫队), White House deputy chief of staff Stephen Miller claimed President Trump has "plenary authority" under Title 10 to deploy federal troops, including the National Guard, to U.S. cities without judicial or congressional approval, sparking legal and political backlash. 由于技术问题,有线电视新闻网采访期间的发言被缩短,米勒后来避免了重复这一用语。 The statement, made during a CNN interview, was cut short due to technical issues, and Miller later avoided repeating the term. 双方的法律专家和官员谴责这一主张,强调没有总统拥有绝对权力,《人民委员会法》限制军事参与国内执法。 Legal experts and officials from both parties condemned the claim, stressing that no president holds absolute power and that the Posse Comitatus Act limits military involvement in domestic law enforcement. 随着联邦部队在多个城市的启动,争议加剧,民主党领导人称这些举动违宪,并威胁公民自由。 The controversy intensified as federal troops have been activated in multiple cities, with Democratic leaders calling the moves unconstitutional and a threat to civil liberties. 关于在芝加哥和波特兰部署人员的合法性的法庭听讯尚待进行。 Court hearings on the legality of deployments in Chicago and Portland are pending.