苏格兰警察调查警察在11名警察停职后发表的攻击性历史信息,包括2019年的粗略内容。
Police Scotland investigates historical offensive messages by officers, including crude content from 2019, following suspensions of 11 officers.
苏格兰警方正在调查历史社交媒体和据称由警察发送的“WessApp”信息,包括2019年的粗略言论和照片,其中涉及一名戴手铐的嫌疑人、一个名为“色情色情色情片”的解散团体,以及过去使用冒犯性语言对旅行社群使用脸书文章。
Police Scotland is investigating historical social media and WhatsApp messages allegedly sent by officers, including crude remarks and photos from 2019 involving a suspect in handcuffs, a disbanded group named “Porn porn porn,” and past Facebook posts using offensive language toward the travelling community.
该探测器沿循11名警官先前因类似行为被停职的情况。
The probe follows previous suspensions of 11 officers over similar conduct.
虽然部队确认所有不当行为报告都受到认真对待和调查,但它拒绝就具体案件发表评论,重申军官必须在值勤和离职时坚持专业标准。
While the force confirms all misconduct reports are taken seriously and investigated, it declined to comment on specific cases, reiterating that officers must uphold professional standards both on and off duty.