来自古巴的1200人的移民大篷车正在墨西哥城而不是美国寻求庇护, A 1,200-person migrant caravan from Cuba is seeking asylum in Mexico City instead of the U.S., citing stricter U.S. enforcement and lack of welcome.

由约1 200人(大多来自古巴)组成的移民大篷车正在通过墨西哥向北行进,但计划在墨西哥城寻求庇护,而不是越境进入美国。 A migrant caravan of about 1,200 people, mostly from Cuba, is moving north through Mexico but plans to seek asylum in Mexico City instead of crossing into the United States. 这一转变是在美国更严格地执行移民执法和边境过境点减少的情况下发生的,移徙者以缺乏受欢迎的立即回返政策为由回避美国。 The shift comes amid stricter U.S. immigration enforcement and a decline in border crossings, with migrants citing lack of welcome and immediate return policies as reasons for avoiding the U.S. 这反映出寻求庇护者在他们抵达的第一个安全国家申请庇护的趋势日益增长,这种做法现在更加一贯地得到遵循。 This reflects a growing trend of asylum seekers applying in the first safe country they reach, a practice now being more consistently followed.