2025年10月9日是首个提高肺移植意识日,
October 9, 2025, marks the first Lung Transplant Awareness Day, spotlighting transplants as a vital treatment for severe lung diseases.
2025年10月9日是首个肺移植意识日, 强调肺移植是为患有严重肺病(如肺病、肺纤维化和囊肿纤维化)的美国人提供拯救生命的选择。
October 9, 2025, is the first Lung Transplant Awareness Day, highlighting lung transplants as a life-saving option for Americans with severe lung diseases like COPD, pulmonary fibrosis, and cystic fibrosis.
2024年,美国进行了3 049次移植手术,存活率达到3年72%,该手术使65岁以上新生儿患者的生活质量得到更新。
With 3,049 transplants performed in the U.S. in 2024 and a three-year survival rate of 72%, the procedure offers renewed quality of life for patients from newborns to those over 65.
尽管已证明其好处,但许多人仍然不知道移植资格。
Despite its proven benefits, many remain unaware of transplant eligibility.
该日旨在向目前等待的922人提供信息,并鼓励他们及时与医生讨论治疗方案。
The day aims to inform the 922 people currently waiting and encourage timely discussions with doctors about treatment options.
更多信息可以在肺移植意识日.org上找到.
More information is available at LungTransplantAwarenessDay.org.