2025年10月18日No Kings抗议回归,
The No Kings protest returns on Oct. 18, 2025, with nationwide rallies promoting peaceful resistance to authoritarianism and voting rights erosion.
继 6 月份创下投票率创纪录后,No Kings 抗议活动将于 2025 年 10 月 18 日卷土重来,计划在全国范围内举行集会,包括在马凯特、拉丁顿和阿灵顿高地举行的活动。
The No Kings protest returns on October 18, 2025, with rallies planned nationwide, including events in Marquette, Ludington, and Arlington Heights, following a record turnout in June.
组织者强调和平、非暴力抵抗专制主义、削弱投票权和不受控制的权力、促进民主、公民参与和立宪分权。
Organizers emphasize peaceful, nonviolent resistance against authoritarianism, the erosion of voting rights, and unchecked power, promoting democracy, civic engagement, and the constitutional separation of powers.
活动将包括演讲人、安全情况介绍和社区协调,一些地点由于预期出席人数很多而搬迁。
Events will feature speakers, safety briefings, and community coordination, with some locations relocating due to high expected attendance.
组织者敦促参与者避免武器和对抗,强调在捍卫民主原则时的统一和合法行为。
Organizers urge participants to avoid weapons and confrontation, stressing unity and lawful conduct in defending democratic principles.