9所联合王国大学在印度开设校园,这是一项新的双边教育和贸易倡议的一部分。
Nine UK universities to open campuses in India, part of a new bilateral education and trade initiative.
9所联合王国大学,包括南安普敦、利物浦、约克、阿伯丁和布里斯托尔等9所大学,将在印度开设校园。
Nine UK universities, including Southampton, Liverpool, York, Aberdeen, and Bristol, will open campuses in India, Prime Minister Narendra Modi announced during a joint press event with UK Prime Minister Keir Starmer.
此举是印度-联合王国2035年远景规划路线图的一部分,目的是在英国-印度自由贸易协定实施之前促进教育机会、研究合作和经济联系。
The move, part of the India-UK Vision 2035 roadmap, aims to boost educational access, research collaboration, and economic ties ahead of the UK-India Free Trade Agreement’s implementation.
萨森普顿大学已经在古鲁格拉姆开设, 利物浦大学在2026-27年在班加罗尔开设.
The University of Southampton is already operational in Gurugram, while the University of Liverpool has approval to launch in Bengaluru in 2026-27.
这一倡议支持英国到2035年成为印度最高国际高等教育提供者的目标,Starmer强调强大的商业和学术伙伴关系。
The initiative supports the UK’s goal to become India’s top international higher education provider by 2035, with Starmer emphasizing strong business and academic partnerships.