Modi和Starmer关于加沙、乌克兰的保证对话,并深化印度和联合王国在安全、矿产、教育和气候方面的联系。 Modi and Starmer pledge dialogue on Gaza, Ukraine, and deepen India-UK ties on security, minerals, education, and climate.

纳伦德拉·莫迪总理和联合王国总理凯尔·斯塔尔默确认,他们承诺通过孟买记者招待会上的对话解决全球冲突,包括加沙和乌克兰冲突。 Prime Minister Narendra Modi and UK Prime Minister Keir Starmer affirmed their commitment to resolving global conflicts, including Gaza and Ukraine, through dialogue during a Mumbai press conference. 他们着重指出,印度和联合王国加强了联系,重点是海事安全,通过新的工业协会和供应链观察站开展重要的矿物合作,在IMM Dhanbad开设校园,在印度开设了9个联合王国大学校园。 They highlighted strengthened India-UK ties, focusing on maritime security, critical minerals cooperation via a new Industry Guild and Supply Chain Observatory with a campus in ISM Dhanbad, and the opening of nine UK university campuses in India. Modi对加沙停火协定第一阶段表示欢迎,支持释放人质和增加人道主义援助。 Modi welcomed the first phase of a Gaza ceasefire agreement, supporting hostage releases and increased humanitarian aid. 卡塔尔确认所有初始条件都得到满足,包括援助准入和交换囚犯。 Qatar confirmed all initial terms were met, including aid access and prisoner exchanges. 领导人还讨论了防务合作、气候行动以及印度在全球治理中的作用。 The leaders also discussed defense collaboration, climate action, and India’s role in global governance.