Jacob Curran是一名Severn Trent的工人,在逃出交通站后被停职监禁和禁止驾驶,他的呼吸测试结果是法定限制的三倍以上。
Jacob Curran, a Severn Trent worker, got suspended prison and a driving ban after fleeing a traffic stop with a breath test result over three times the legal limit.
来自伍斯特的Jacob Curran, 于9月6日逃离交通站后被抓获,
Jacob Curran, of Worcester, was caught after fleeing a traffic stop on September 6 following erratic driving and refusal to take a breath test.
警官们阻止了他的黑烟BMW和检测到酒精;他后来用每100毫升呼吸113微克酒精进行检测,超过法定极限的三倍。
Officers stopped his black-smoking BMW and detected alcohol; he later tested at 113 micrograms of alcohol per 100ml of breath—over three times the legal limit.
根据一项社区命令,Severn Trent的一名雇员Curran声称,他在午餐休息期间去接他的女朋友。
Already under a community order, Curran, a Severn Trent employee, claimed he was picking up his girlfriend during a lunch break.
在伍斯特治安法院,他被判处12周监禁,缓刑18个月,禁止28个月的驾驶,6个月的酒精治疗,20个康复日,法庭费用为85英镑,他以前的社区命令仍然有效。
At Worcester Magistrates' Court, he received a 12-week prison sentence suspended for 18 months, a 28-month driving ban, six months of alcohol treatment, 20 rehabilitation days, and £85 in court costs, with his prior community order remaining in effect.