印度的 RSS 成立100周年,
India's RSS marks its 100th anniversary amid its lasting political influence and controversy over Hindu nationalism.
印度的Rashtriya Swayamsevak Sangh(RSS)正庆祝100周年, Nagpur发生重大事件,
India’s Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS) is celebrating its 100th anniversary with large events in Nagpur, marking its evolution from a banned group linked to Mahatma Gandhi’s assassination to a dominant force in Indian politics.
印度民族主义组织,其意识形态强调印度教至上,在1990年代的阿约迪雅运动中发挥了关键作用,该运动导致一座清真寺被拆除,并建造了一座拉姆寺庙,该寺庙现由前救济社成员纳伦德拉·莫迪总理主持落成。
The Hindu nationalist organization, whose ideology emphasizes Hindu primacy, played a key role in the 1990s Ayodhya movement that led to the demolition of a mosque and the construction of a Ram temple, now inaugurated by Prime Minister Narendra Modi, a former RSS member.
RSS及其附属组织影响印度的官僚机构、媒体和文化, 批评者则说, 尽管官方否认暴力,
The RSS and its affiliates influence India’s bureaucracy, media, and culture, while critics say its rhetoric fuels anti-Muslim sentiment despite official denials of violence.
一百周年突显了该团体的持久政治权力以及对民族认同和治理的持续影响。
The centenary highlights the group’s enduring political power and ongoing impact on national identity and governance.