印度推动同步选举的努力在议会审查延长到2025年时停滞不前.
India's push for synchronized elections stalls as parliamentary review extends into 2025.
联盟部长Shivraj Singh Chauhan再度呼吁「一个民族,一个选举」, 敦促宪法改革,
Union Minister Shivraj Singh Chauhan has renewed calls for 'One Nation, One Election,' urging constitutional changes to synchronize national and state polls, arguing frequent elections hinder governance.
2024年12月提出的这项法案仍在由联合议会委员会审查,该委员会已予延长,以便在2025年冬季会议最后一周的第一天提交报告。
The bill, introduced in December 2024, remains under review by the Joint Parliamentary Committee, which has been extended to submit its report by the first day of the last week of the 2025 winter session.
委员会主席 P. P.
Committee chair P.P.
Chaudhary代表印度出席联合国大会, 批评巴基斯坦的政策, 并重申印度关注「2047年Bharat Viksit Bharat」及全球南方伙伴关系,
Chaudhary represented India at the UN General Assembly, criticizing Pakistan's policies and reaffirming India's focus on 'Viksit Bharat 2047' and Global South partnerships.