Hugo Garza Leal, 58岁,被捕并被控在Cameron县殴打其89岁的母亲。 Hugo Garza Leal, 58, arrested and charged with assaulting his 89-year-old mother in Cameron County.

据Cameron县治安官办公室称,一名58岁的Los Fresnos男子Hugo Garza Leal被拘留,被控在供认受到身体虐待,包括拳打脚踢和用电线殴打她之后,打伤他89岁的母亲。 A 58-year-old Los Fresnos man, Hugo Garza Leal, is in custody and charged with injuring his 89-year-old mother after confessing to physical abuse, including punching and striking her with a wire, according to the Cameron County Sheriff’s Office. 该案件于10月2日由成人保护服务组织报告, Leal于星期二被拘押,保证金为60 000美元。 The case was reported on October 2 by Adult Protective Services, and Leal was taken into custody on Tuesday with bond set at $60,000. 警长办公室重申其致力于解决虐待老年人问题,并敦促公众报告可疑案件。 The sheriff’s office reiterated its commitment to addressing elder abuse and urged the public to report suspected cases. 其他当地的事态发展包括爱丁堡的家庭火灾、哈林根正在进行的公园翻修、PSJA ISD前K学生的儿童服装驾车以及社区活动。 Other local developments include a home fire in Edinburg, ongoing park renovations in Harlingen, a children’s clothing drive by PSJA ISD Pre-K students, and community events.