一个保健团体因网络攻击被罚款580万美元, 这次攻击暴露了数千个病人的数据, A healthcare group was fined $5.8 million for a cyberattack that exposed thousands of patients’ data due to weak security and delayed alerts.

在一次重大的网络攻击破坏病人健康数据之后,对一个保健组织判处了580万美元的重大罚款,这是近年来对此类违法行为处以的最大罚款之一。 A major $5.8 million penalty has been imposed on a healthcare organization following a significant cyberattack that compromised patient health data, marking one of the largest fines for such violations in recent years. 美国卫生与公众服务部指出,网络安全保障措施的失败和延迟违反通知是关键因素。 The U.S. Department of Health and Human Services cited failures in cybersecurity safeguards and delayed breach notifications as key factors. 这一事件揭露了数千人的敏感个人和医疗信息,促使人们重新审查保健部门的数据保护做法。 The incident exposed sensitive personal and medical information of thousands of individuals, prompting renewed scrutiny of data protection practices in the healthcare sector.