英格兰和威尔士的仇恨犯罪在2025年上升,种族事件创历史新高,在南港谋杀案之后反穆斯林犯罪激增。 Hate crimes in England and Wales rose in 2025, with race-based incidents at a record high and anti-Muslim crimes surging after the Southport murders.

在2025年3月结束的一年中,英格兰和威尔士的仇恨罪上升,种族事件创历史新高,达到82,490起,增幅为6%,反穆斯林仇恨罪上升近20%,达到3,199起,而在2024年8月南港谋杀案发生后,反穆斯林仇恨罪上升了近20%,增至3,199起。 Hate crimes in England and Wales rose in the year ending March 2025, with race-based incidents hitting a record high of 82,490, a 6% increase, and anti-Muslim hate crimes rising nearly 20% to 3,199, following a spike in August 2024 after the Southport murders. 不包括市警察局的数据,因为记录系统发生变化,仇恨犯罪总数达115 990起,上升2%。 Excluding Metropolitan Police data due to a recording system change, overall hate crimes totaled 115,990, up 2%. 在其他区域,针对犹太人的宗教仇恨犯罪下降了18%,但全国数字不完整。 Religious hate crimes against Jewish people fell 18% in other regions, but national figures are incomplete. 其他类别,包括残疾和变性相关犯罪,则有所下降,自2022年峰值以来继续呈下降趋势。 Other categories, including disability and transgender-related crimes, declined, continuing a downward trend since the 2022 peak.