加纳总统与高级法律官员会面, 解决公款被滥用的问题, 并列举150亿GHO审计不足。
Ghana's president to meet top legal officials to address widespread misuse of public funds, citing a GH¢15 billion audit shortfall.
约翰·德拉马尼·马哈马总统宣布计划与加纳的高级司法和法律官员会晤,以解决持续滥用公共资金的问题,他引用审计长报告中令人震惊的调查结果。
President John Dramani Mahama has announced plans to meet with Ghana’s top judicial and legal officials to tackle persistent misuse of public funds, citing alarming findings in the Auditor-General’s report.
他在何国的一次会议上发言,批评一再出现的财务违规行为和未能执行宪法规定的任务,要求议会设立后续委员会,提出审计建议。
Speaking at a conference in Ho, he criticized recurring financial irregularities and the failure to implement constitutional mandates requiring Parliament to establish follow-up committees for audit recommendations.
Mahama强调,必须开展快速起诉程序,以遏制不当行为,并指出,审计报告执行委员会效率低下,使得挪用公款行为——有时达到150亿格里弗尼亚——得以继续肆无忌惮地进行。
Mahama emphasized the need for a fast-track prosecution process to deter misconduct, noting that ineffective Audit Report Implementation Committees have allowed misappropriations—sometimes reaching GH¢15 billion—to continue unchecked.
会议旨在加强问责制,确保公职人员对财务管理不善负责。
The meeting aims to strengthen accountability and ensure public officials are held responsible for financial mismanagement.