德国正在结束其快速公民身份方案,扭转了2024年加强融合和解决移民问题的政策。 Germany is ending its fast-track citizenship program, reversing a 2024 policy to strengthen integration and address immigration concerns.

德国结束了其快速公民身份方案,该方案允许融合良好的移民在三年后成为公民,扭转了2024年为解决劳动力短缺问题而采取的一项政策。 Germany has ended its fast-track citizenship program, which allowed well-integrated immigrants to become citizens after three years, reversing a 2024 policy introduced to address labor shortages. 这一举动得到了Friedrich Merz总理领导的CDU领导的政府的支持,并得到极右派AfD的支持,反映了公众对移民和民族身份日益关切。 The move, backed by Chancellor Friedrich Merz’s CDU-led government and supported by the far-right AfD, reflects growing public concern over immigration and national identity. 废止于2026年初生效,尽管使用有限——在2024年的300,000名入籍者中,有100名申请人,但废除于2026年初生效,消除了加速的道路。 The repeal, effective in early 2026, eliminates the accelerated path despite limited use—few hundred applicants among 300,000 naturalizations in 2024. 虽然标准居住要求仍为五年,而且仍允许双重国籍,但官员们认为,这一改变加强了融合标准,并阻止了非法移民。 While the standard residency requirement remains at five years and dual citizenship is still permitted, officials argue the change strengthens integration standards and discourages illegal migration.