德国汽车制造商失去了51 000个就业机会,因为企业在军费开支不断上升的情况下转向国防生产。 German automakers lost 51,000 jobs as firms shift to defense production amid rising military spending.

去年,由于通货膨胀、全球竞争和需求变化,德国汽车业损失了51,000多个工作岗位 — — 占其劳动力的7%。 Germany’s auto industry has lost over 51,000 jobs—7% of its workforce—in the past year due to inflation, global competition, and shifting demand. 作为回应,JOPP集团和Deutz AG等公司正致力于国防制造、生产军用无人机、无人驾驶车辆和坦克发动机。 In response, companies like JOPP Group and Deutz AG are pivoting to defense manufacturing, producing military drones, unmanned vehicles, and tank engines. 欧洲国防开支的增加和俄罗斯入侵乌克兰后公众态度的改变助长了这一转变,在汽车部门持续面临挑战的情况下,为挣扎中的企业提供了一条生命线。 This shift is fueled by increased European defense spending and changing public attitudes following Russia’s invasion of Ukraine, offering struggling firms a lifeline amid ongoing auto sector challenges.