"无限邪恶"是一部讲述日本731部队暴行的电影, 在2025年国庆节期间在中国票房排名第二, 了3.45亿元.
"Evil Unbound," a film about Japan's Unit 731 atrocities, ranked second at China's box office for six days during the 2025 National Day holiday, earning 345 million yuan.
电影"邪恶无限", 描绘了日本731部队在战争中的残暴行为, 在2025年国庆假期连续六天在中国票房排名第二, 取约3.45亿元.
The film "Evil Unbound," depicting Japan's Unit 731 wartime atrocities, ranked second at China's box office for six straight days during the 2025 National Day holiday, earning about 345 million yuan.
继《志愿军:终于和平》之后,表现优于其他新片,贡献了近18.4亿元的假日票房,较去年略有下降。
It followed "The Volunteers: Peace at Last" and outperformed other new releases, contributing to a holiday box office total of nearly 1.84 billion yuan, slightly down from last year.
这部影片的成功反映了公众对战时痛苦历史叙事的持续兴趣, 类似于1937年南京大屠杀前一部影片“死亡至权利”的接收。
The film's success reflects ongoing public interest in historical narratives of wartime suffering, similar to the reception of "Dead to Rights," a previous film on the 1937 Nanjing Massacre.
历史记录证实731股在1940年至1945年期间进行了致命的人类实验,造成数千人死亡。
Historical records confirm Unit 731 conducted deadly human experiments from 1940 to 1945, resulting in thousands of deaths.