2025年3月至9月,都柏林的醉酒罪上升了67%,这与治安和重大事件的增加有关。
Dublin saw a 67% rise in drunkenness offences from March to September 2025, linked to increased policing and major events.
据都柏林警方报告,从2025年3月至9月,酗酒罪上升了67%,这与一项高可见度的治安计划有关,该计划的干预活动也增加了15%,并提出了近8 000项指控。
Dublin police reported a 67% rise in drunkenness offences from March to September 2025, linked to a high-visibility policing plan that also saw a 15% increase in garda interventions and nearly 8,000 charges issued.
该倡议,包括有社区伙伴参加的Docklands爆破诊所,有助于大量减少盗窃、抢劫、乞讨和袭击。
The initiative, including Docklands pop-up clinics with community partners, contributed to significant drops in theft from persons, robbery, begging, and assaults.
然而,涉及妨碍警员的事件和与毒品有关的阻挠事件急剧上升。
However, incidents involving obstruction of officers and drug-related obstruction rose sharply.
警务需求猛增62%, 原因是大型活动如GAA比赛、NFL游戏、音乐会,
Policing demands surged 62% due to major events like GAA matches, NFL games, and concerts, straining resources despite overall improvements in public safety.