Delta提高了Q3的展望,因为旅行需求强劲,按时工作情况改善。 Delta raises Q3 outlook due to strong travel demand and improved on-time performance.

德尔塔航空公司提高了其第三季度展望,指出旅行需求高于预期,业务业绩改善。 Delta Air Lines raised its third-quarter outlook, citing stronger-than-expected travel demand and improved operational performance. 航空公司报告说,在商务和休闲旅行增加的推动下,旅客收入增加,负载因素改善。 The airline reported rising passenger revenues and better load factors, driven by increased business and leisure travel. Delta还注意到,从以前的中断中恢复过来的工作取得了进展,及时性能达到接近大流行前的水平。 Delta also noted progress in recovery from previous disruptions, with on-time performance reaching near pre-pandemic levels. 该公司的积极预测有助于扩大航空公司股票的集市,反映出对该部门反弹的信心得到恢复。 The company’s positive forecast contributed to a broader rally in airline stocks, reflecting renewed confidence in the sector’s rebound.