一项2025年的法院裁决指出,“预定”财产索赔必须附有确凿证据,否则可能会被驳回。
A 2025 court ruling says "purported" property claims must be backed by solid proof, or they may be dismissed.
2025年的一项法院裁决明确了"假定"的财产索赔可能会受到更严格的审查,如果证据不能证实所有权,可能会导致法律挑战被驳回.
A court ruling in 2025 clarifies that property claims labeled as "purported" may be treated with heightened scrutiny, potentially leading to legal challenges being dismissed if evidence fails to confirm ownership.
该决定基于涉及安大略有争议土地的案件,为法院如何评估模棱两可的财产主张树立了先例,强调需要可核实的文件。
The decision, based on a case involving disputed land in Ontario, sets a precedent for how courts assess ambiguous property assertions, emphasizing the need for verifiable documentation.