天主教学校在运动、促进活动、奖学金和可持续性方面筹集了10亿多美元。
Catholic schools raise over $1 billion in campaign, boosting operations, scholarships, and sustainability.
全国天主教学校在持续开展的资本运动中达到了一个重要的筹资里程碑,筹集了10多亿美元,用于支持学校运作、设施改善和学生奖学金。
Catholic schools nationwide have reached a major fundraising milestone in their ongoing capital campaign, raising over $1 billion to support school operations, facility improvements, and student scholarships.
这一成就标志着在财政挑战和入学率下降的情况下加强天主教教育的努力迈出了重要一步。
The achievement marks a significant step in efforts to strengthen Catholic education amid financial challenges and declining enrollment.
领导人相信,社区广泛支持和捐助者参与是成功之举。
Leaders credit widespread community support and donor engagement for the success.
该运动继续开展,重点是可持续性和扩大获得优质教育的机会。
The campaign continues with a focus on sustainability and expanding access to quality education.