加拿大研究人员寻找10,000个脚趾甲剪片,以研究与肺癌风险有关的痕量元素。 Canadian researchers seek 10,000 toenail clippings to study trace elements linked to lung cancer risk.

以卡尔加里为基础的研究人员正在加拿大各地收集10 000个脚趾甲剪片,研究痕量元素与肺癌风险之间的潜在联系。 Calgary-based researchers are collecting 10,000 toenail clippings across Canada to study potential links between trace elements and lung cancer risk. 该项目旨在分析矿物和金属含量的指甲样品,以便深入了解导致肺癌的环境因素。 The project aims to analyze nail samples for mineral and metal content, which may offer insights into environmental factors contributing to lung cancer. 鼓励参与者提供剪报,作为非侵入性大规模研究的一部分。 Participants are encouraged to contribute clippings as part of a non-invasive, large-scale study.