加利福尼亚州为核聚变和量子技术拨款9M美元,目标是在新墨西哥州启动后,在2040年前建造一座试点工厂。
California allocates $9M to fusion and quantum tech, aiming for a pilot plant by 2040 after a startup chose New Mexico.
加利福尼亚州已拨款900万美元用于促进聚变和量子技术,签署了参议院第80号法案,为研究和开发提供资金,目标是在2040年前启动聚变试验工厂。
California has allocated $9 million to boost fusion and quantum technology, signing Senate Bill 80 to fund research and development with a goal of launching a fusion pilot plant by 2040.
尽管有激励措施,但一家聚变初创公司选择了新墨西哥州而不是利弗莫尔,该州正在应对挫折。
The state is responding to a setback when a fusion startup chose New Mexico over Livermore, despite incentives.
这笔资金支持清洁能源和技术的创新,目的是加强加利福尼亚在下一代能源解决方案中的领导作用。
The funding supports innovation in clean energy and technology, aiming to strengthen California’s leadership in next-generation energy solutions.