考古工作延误 Erie Fort污水处理站项目;尚未发现任何结果,现场仍然安全。 Archaeological work delays Fort Erie sewage station project; no findings yet, site remains safe.

位于Erie堡的一个新的污水泵站场址正在根据省规则进行广泛的考古工作,推迟了建筑和居住计划。 A new sewage pumping station site in Fort Erie is undergoing extensive archaeological work under provincial rules, delaying construction and residential plans. 300万美元的调查现已进入第四阶段,其目的在于查明潜在的埋葬地点,制定保存遗骸的程序,并在必要时与土著社区协商。 The $3 million investigation, now in its fourth stage, aims to identify potential burial sites, with protocols for preserving human remains and consulting Indigenous communities if needed. 官员说,老化的Catherine街站仍在运作,居民报告的臭味没有与该地相连,这可能是由于影响下水道系统的干燥天气所致。 Officials say the aging Catherine Street station remains functional and that foul odors reported by residents are not linked to the site, possibly due to dry weather affecting the sewer system. 没有披露任何调查结果,工作在严格的省级监督下继续进行。 No findings have been disclosed, and work continues under strict provincial oversight.