新西兰航空公司承诺到2030年从原生森林中清除经核实的8 000吨碳,以减少航空排放。 Air New Zealand pledges 8,000 tonnes of verified carbon removals from native forests by 2030 to cut aviation emissions.

新西兰航空公司承诺通过与我的土著森林建立伙伴关系,到2030年从新西兰本土森林中购买8 000吨经国际核实的自然碳清除量,这是新西兰对国内碳清除量的首次重大投资。 Air New Zealand has committed to buying 8,000 tonnes of internationally verified, nature-based carbon removals from New Zealand native forests by 2030 through a partnership with My Native Forest, marking its first major investment in domestic carbon removals. 这些入计量经核实符合全球标准并通过国际登记册发放,将支持包括坎特伯雷、纳尔逊和奥克兰在内的各区域的重新造林,帮助恢复生态系统,改善水质,并为土地所有者提供收入。 The credits, verified to global standards and issued via an international registry, will support reforestation across regions including Canterbury, Nelson, and Auckland, helping restore ecosystems, improve water quality, and provide income for landowners. 该航空公司的目标是到2030年将航空净排放量减少20-25%,而2019年水平为2019年水平,利用多达11 000吨的清除信用额度解决剩余排放问题。 The airline aims to reduce net aviation emissions by 20–25% by 2030 compared to 2019 levels, using up to 11,000 tonnes of removal credits to address residual emissions. 它计划到年底完成与新西兰供应商的第二份协议,并强调高完整性碳信用额度对于航空的长期净零目标至关重要。 It plans to finalize a second agreement with a New Zealand supplier by year-end and emphasizes that high-integrity carbon credits are crucial for aviation’s long-term net-zero goals.