21年后, 米奇(Mitch)的寿司在火奴鲁鲁(Honolulu)的隔壁BiOb izakaya开业。
After 21 years, Mitch’s Sushi opens BYOB izakaya next door in Honolulu.
21年后, Mitch在火奴鲁鲁(Honolulu)的寿司开启了Izakaya Mitch的下一扇门,
After 21 years, Mitch’s Sushi in Honolulu opened Izakaya Mitch’s Next Door, a new BYOB izakaya offering small plates and drinks.
Yonpachi以手工制作的乌顿为荣, 而Chao则把现代越南菜带到Nu`uuanu。
Yonpachi has gained acclaim for its handcrafted udon, while Chao brings modern Vietnamese cuisine to Nu‘uanu.
本周末,火奴鲁鲁山举办各种活动,包括饮酒、运动鞋节、摄影工作坊和万圣节庆典。
This weekend, Honolulu hosts events including a sake tasting, sneaker festival, photography workshop, and Halloween festivities.
城市还通过"庆祝瓦希内"庆祝39位有影响力的女性,并将假期的奇迹重返夏威夷会议中心.
The city also celebrates 39 influential women through “Celebrating Wāhine,” and a holiday wonderland returns to the Hawaii Convention Center.
火奴鲁鲁铁路项目扩大为四个新站点,社区倡议继续支持当地非营利组织。
The Honolulu Rail project expanded with four new stations, and community initiatives continue to support local nonprofits.