一名19岁的男子被DNA与2024年12月在悉尼各地轮奸一名17岁女孩时使用的一辆汽车联系起来,被保释出庭。
A 19-year-old man, linked by DNA to a vehicle used in a December 2024 gang rape of a 17-year-old girl across Sydney, appeared in court on bail.
一名19岁的男子Adam Abdul-Hamid在9月获得保释以来第一次亲自出庭时戴着面具和墨镜出现在悉尼法庭。
A 19-year-old man, Adam Abdul-Hamid, appeared in Sydney court wearing a mask and sunglasses during his first in-person appearance since being granted bail in September.
他是被控于2024年12月轮奸一名17岁女孩的4名青少年之一,被控在6小时的时间里强奸一名17岁女孩,涉及悉尼各地。
He is one of four teenagers accused in a six-hour alleged gang rape of a 17-year-old girl in December 2024, involving multiple locations across Sydney.
检察官说,在事件中使用的车辆中发现的DNA将Abdul-Hamid与罪行联系起来,尽管他没有被指控直接袭击受害者。
Prosecutors say DNA found in a vehicle used during the incident links Abdul-Hamid to the crime, though he is not accused of directly assaulting the victim.
据警察说,女孩在一个购物中心被接近,被带到一个公园,在被开车兜风时遭到多名男子的殴打。
According to police, the girl was approached at a shopping center, taken to a park, and assaulted by multiple males as she was driven around.
Abdul-Hamid据说在被问及时拒绝参加,他说“不,我很好 ” 。 他最初在6月被拒绝保释,但9月的决定被推翻了。
Abdul-Hamid reportedly declined to participate when asked, saying “No, I’m all right.” He was initially denied bail in June but had the decision overturned in September.
他目前的保释要求软禁,并允许他在理发店工作。
His current bail requires house arrest with permission to work at his barber shop.
案件将于10月29日退回法院。
The case is set to return to court on October 29.
通过1800 Respect和1800 211 028提供支助。
Support is available through 1800 RESPECT and 1800 211 028.