怀俄明的荒野看到人类活动不断上升,对野生动物和生态系统构成威胁。
Wyoming’s wilderness sees rising human activity, threatening wildlife and ecosystems.
一项新的研究表明,怀俄明州辽阔的荒野地区在户外娱乐和旅游的驱使下,正在经历越来越多的人类活动,引起人们对环境影响和野生动物破坏的担忧。
A new study reveals that Wyoming’s vast wilderness areas are experiencing increased human activity, driven by outdoor recreation and tourism, raising concerns about environmental impact and wildlife disruption.
研究人员利用卫星数据和实地调查跟踪过去十年土地使用的变化,发现线索使用和越野车辆活动显著增加,特别是在偏远地区。
Researchers used satellite data and field surveys to track changes in land use over the past decade, finding significant growth in trail use and off-road vehicle activity, particularly in remote regions.
研究结果突出表明,需要更新养护战略,以平衡公众获取与生态保护之间的平衡。
The findings highlight the need for updated conservation strategies to balance public access with ecological preservation.