伊利诺伊州阿尔西普的一名妇女在接到 911 威胁电话后用仿制枪指着他们,警察开枪后死亡。
A woman in Alsip, IL, died after police shot her when she pointed a replica gun at them following threatening 911 calls.
伊利诺伊州阿尔西普的一位妇女,星期一晚上发出威胁911报警电话,声称她被一名枪手追赶并杀害了一名警官,她被警察开枪打死。
A woman in Alsip, Illinois, was fatally shot by police Monday night after making threatening 911 calls claiming she was being chased by an active shooter and had killed a police officer.
警官跟踪她到Burr Oak公墓,她逃离该公墓,爬过围栏,越过Cicero大道。
Officers tracked her to Burr Oak Cemetery, where she fled, scaled a fence, and crossed Cicero Avenue.
当她转过身,用复制火器指着警官时,有人开枪打她。
When she turned and pointed a replica firearm at officers, one fired, striking her.
她死在医院
She died at a hospital.
找回了复制的Colt枪
A replica Colt gun was recovered.
伊利诺伊州警察应阿尔西普警察的要求正在进行调查,官员说,这一事件似乎孤立无援,没有持续的公共威胁。
The Illinois State Police are investigating at Alsip police’s request, and officials say the incident appears isolated with no ongoing public threat.