英国敦促在新变种病例增加的情况下隔离 Covid，建议进行检测和加强。 UK urges Covid isolation amid rising cases from new variants, with testing and boosters recommended.

人们敦促英国人在测试Covid-19呈阳性后,将Covid-19作为两种新变体,Stratus和Nimbus隔离五天。 这两个变体分布在联合王国各地,每周感染率上升22%,住院人数为1 162人。 Britons are being urged to isolate for five days after testing positive for Covid-19 as two new variants, Stratus and Nimbus, spread across the UK, with infection rates rising 22% in a week and hospitalizations at 1,162. 一位主要药剂师强调喉咙痛, 与发烧、咳嗽、失去品味或气味等症状一样, A leading pharmacist highlights a hoarse or "razor blade" sore throat as a common symptom, alongside fever, cough, and loss of taste or smell. 国民保健制度建议成年人隔离5天,将18岁以下儿童隔离3天,并等待10天才恢复与弱势个人的联系。 The NHS advises adults to isolate for five days, children under 18 for three, and wait ten days before resuming contact with vulnerable individuals. 需要强调测试,以区分Covid与感冒或流感,特别是在冬季,建议保持水合和获得助推器。 Testing is emphasized to distinguish Covid from colds or flu, especially in winter, and staying hydrated and getting boosters are recommended. 药店提供测试和疫苗,以支持公共卫生工作。 Pharmacies offer tests and vaccines to support public health efforts.