得克萨斯新教教会在公共教育经费削减的情况下,向移民提供ESL课程。
Texas Protestant churches offer ESL classes to immigrants amid public education funding cuts.
由于教育经费削减,得克萨斯的新教教堂——包括普兰诺、瓦科和奥斯汀的浸礼会——正在向移民提供英语作为第二语言班。
In response to education funding cuts, Protestant churches in Texas—including Baptist congregations in Plano, Waco, and Austin—are offering English as a Second Language classes to immigrants.
这些教会主导的倡议正在填补公共教育资源减少留下的空白,入学人数不断增加反映出非英语居民的需求增加。
These church-led initiatives are filling gaps left by reduced public education resources, with growing enrollment reflecting increased demand from non-English-speaking residents.
这些努力是由社区需要而不是政治议程驱动的,突出了信仰组织扩大其在提供基本社会服务方面的作用的更广泛趋势。
The efforts, driven by community need rather than political agendas, highlight a broader trend of faith-based organizations expanding their role in providing essential social services.