最高法院将听取关于将Shiv Sena的象征分配给Eknath Shinde派系的质疑,
The Supreme Court will hear a challenge over the allocation of Shiv Sena’s symbol to Eknath Shinde’s faction, with implications for upcoming 2026 local elections.
最高法院将于11月12日听取Uddhav Thackeray的Shiv Sena派对马哈拉施特拉邦议会议长决定将党的“弓箭和箭头”标志分配给Eknath Shinde派的质疑, 听证会可能延长到11月13日。
The Supreme Court will hear on November 12 a challenge by Uddhav Thackeray’s Shiv Sena faction over the Maharashtra Assembly speaker’s decision to assign the party’s 'bow and arrow' symbol to Eknath Shinde’s faction, with the hearing potentially extending to November 13.
卡皮尔·西巴尔(Kapil Sibal)高级律师因2026年1月即将到来的地方机构选举而敦促紧急处理,
Senior advocate Kapil Sibal urged urgency due to upcoming local body elections in January 2026, arguing the speaker’s 2023 ruling contradicted a prior constitutional bench decision and unfairly favored defectors.
该发言者先前曾拒绝要求取消Uddhav难民营16名司法协助人员的资格,加强了Shinde与BJP和NCP(Ajit Pawar集团)的联盟,后者于2024年赢得57个议会席位和7个Lok Sabha席位。
The speaker had previously rejected a plea to disqualify 16 MLAs from the Uddhav camp, strengthening Shinde’s coalition with BJP and NCP (Ajit Pawar group), which won 57 Assembly and seven Lok Sabha seats in 2024.
案件仍在最高法院待审。
The case remains pending before the top court.