印度最高法院在和解,道歉和撤回投诉后, 放弃了2011年针对泰米尔电影制片人西曼的强奸案件. Supreme Court drops 2011 rape case against Tamil filmmaker Seeman after settlement, apology, and complaint withdrawal.

在双方同意和解后,最高法院驳回了2011年针对泰米尔电影制片人和政治家Seeman的强奸案件。 The Supreme Court has dismissed a 2011 rape case against Tamil filmmaker and politician Seeman after both parties agreed to settle. 这位女演员撤回了她的控诉和FIR,而Seeman则提交了一份宣誓书,无条件道歉,撤回他的指控,并承诺不再接触或公开声明。 The actress withdrew her complaint and FIR, while Seeman filed an affidavit offering an unconditional apology, retracting his allegations, and pledging no further contact or public statements. 法院裁定,撤销该案是伸张正义的手段,同时注意到善意和解和申诉人正式撤回申诉。 The court ruled that justice was served by quashing the case, noting the good-faith settlement and the complainant’s formal withdrawal. 在早先法院发出敦促和解的命令之后,这项裁决结束了多年的诉讼。 The decision ends years of litigation, following earlier court orders urging reconciliation.