Stephen Dixon在印第安纳被捕 罪名是在布鲁明顿枪击案中 谋杀和持枪指控
Stephen Dixon arrested in Indiana for murder and gun charges in Bloomington shooting.
Stephen Dixon II,26岁,在印第安纳州Bedford被捕,被控谋杀、犯罪鲁莽和非法携带手枪,这与9月26日在Bloomington市中心枪杀29岁的Shawn Sullivan事件有关。
Stephen Dixon II, 26, was arrested in Bedford, Indiana, and charged with murder, criminal recklessness, and unlawful carrying of a handgun in connection with the Sept. 26 fatal shooting of Shawn Sullivan, 29, in downtown Bloomington.
目击者称,沙利文在一辆深色大众帕萨特和与他同行的两名女子飞驰而来后,躯干中弹。
Witnesses said Sullivan was shot in the torso after a dark-colored Volkswagen Passat sped toward him and two women he was walking with.
监控录像将车辆与9月22日另一场枪击事件联系起来。
Surveillance footage linked the vehicle to a separate shooting on Sept. 22.
狄克逊被发现携带了一把装满9毫米口径手枪
Dixon was found with a loaded 9mm handgun.
该车的注册车主Kaila Simms, 30岁,也被逮捕,并被指控忽视一名受抚养人。
The car’s registered owner, Kaila Simms, 30, was also arrested and charged with neglect of a dependent.
指控是指控,不是被证明有罪。
Charges are allegations, not proven guilt.