六岁的Jude Murdoch是全世界75个缺乏IRAK-4的人之一,每周需要血浆注入才能生存,这促使他的母亲敦促亨特地区捐助者。 Six-year-old Jude Murdoch, one of 75 worldwide with IRAK-4 deficiency, needs weekly plasma infusions to survive, prompting his mother to urge Hunter region donors.

来自Lochinvar的6岁Jude Murdoch是全世界仅有75人缺乏IRAK-4的人之一,每周依赖血浆注入和每日抗生素生存。 Six-year-old Jude Murdoch from Lochinvar, one of only 75 people worldwide with IRAK-4 deficiency, relies on weekly plasma infusions and daily antibiotics to survive. 他的母亲奥利维亚·默多克 （Olivia Murdoch） 敦促亨特地区的居民捐献血浆，因为裘德的每次输液最多需要 15 次捐献。 His mother, Olivia Murdoch, is urging residents of the Hunter region to donate plasma, as each of Jude’s infusions requires up to 15 donations. 10月8日,他们访问了生命之血梅特兰中心,向捐助者表示感谢,并提高认识。 On October 8, they visited the Lifeblood Maitland center to thank donors and raise awareness. 等离子体对于保护Jude免受感染至关重要 他的免疫系统不能抗争 Plasma is vital for protecting Jude from infections his immune system cannot fight. 澳大利亚对等离子体的需求不断增加,每年需要50个条件下的45 000个儿科治疗,但只有不到1%的符合资格的澳大利亚人捐助。 Australia faces rising demand for plasma, needed annually for 45,000 pediatric treatments across 50 conditions, yet fewer than 1% of eligible Australians donate. 生命之血正呼吁更多的捐助者满足迫切需要。 Lifeblood is calling for more donors to meet urgent needs.