俄罗斯地区在战争压力中增加军事招募,最高可达1M卢布的奖金。 Russian regions boost military recruitment with up to 1M ruble bonuses amid war strain.

俄罗斯各地区正在急剧增加财政奖励,包括多达100万卢布的报名奖金以及住房和职位安排等额外福利,以便在实现征聘目标方面日益困难的情况下招募军事人员。 Russian regions are sharply increasing financial incentives, including sign-up bonuses of up to 1 million rubles and additional benefits like housing and job placement, to recruit military personnel amid growing challenges in meeting recruitment targets. 这一举动反映了随着战争进入第四个年头,随着地区政府介入以补充联邦努力,维持乌克兰部队人数的压力不断上升。 The move reflects escalating pressure to sustain troop levels in Ukraine as the war enters its fourth year, with regional governments stepping in to supplement federal efforts.