菲律宾的失业率在2025年8月下降到3.9%,就业人数增至5 010万人。
Philippines' unemployment fell to 3.9% in August 2025, with employment rising to 50.1 million.
菲律宾的失业率在2025年8月下降到3.9%,从7月的5.3%下降到2024年8月的4%,根据菲律宾统计局的统计,有203万菲律宾人失业。
The Philippines' unemployment rate dropped to 3.9% in August 2025, down from 5.3% in July and slightly below the 4% rate in August 2024, with 2.03 million Filipinos unemployed, according to the Philippine Statistics Authority.
就业率上升到96.1%,总就业人数达到5 010万人,比一年前增加了95万人。
The employment rate rose to 96.1%, and overall employment reached 50.10 million, up 950,000 from a year earlier.
虽然服务部门仍然是最大的雇主,但在批发和零售贸易、公共行政和教育领域却出现了就业机会损失。
While the services sector remained the largest employer, job losses occurred in wholesale and retail trade, public administration, and education.
就业不足率也下降到10.7%,劳动力参与率提高到65.1%。
Underemployment also declined to 10.7%, and the labor force participation rate increased to 65.1%.