宾夕法尼亚州立法者提前法案,将直肠癌筛查年龄降低到45岁。
Pennsylvania lawmakers advance bill to lower colorectal cancer screening age to 45.
宾夕法尼亚州众议院的一个小组一致推进立法,根据美国癌症协会最新准则,将建议的直肠癌筛查年龄从50岁降低到45岁。
A Pennsylvania House panel has unanimously advanced legislation to lower the recommended age for colorectal cancer screenings from 50 to 45, aligning with updated American Cancer Society guidelines.
众议院第1123号法案将扩大对结肠镜检查、排卵性免疫化学检测和立体DNA检测等筛查的保险范围,包括取得积极成果后的后续程序。
House Bill 1123 would expand insurance coverage for screenings like colonoscopy, fecal immunochemical tests, and stool DNA tests, including follow-up procedures after positive results.
该法案旨在改进早期发现,特别是在服务不足的黑人和其他在护理方面存在差异的社区。
The bill aims to improve early detection, especially in underserved Black and other communities facing disparities in care.
它现在向众议院的全票投票迈进。
It now moves to a full House vote.