Owen Sound通过了25年计划,以刺激经济、减少排放、发展企业,通过数据和调查跟踪进展情况。 Owen Sound adopts 25-year plan to boost economy, cut emissions, and grow businesses, with progress tracked via data and surveys.

Owen Sound市议会批准了《未来Owen Sound:2050年愿景》,这是一个25年战略计划,由1 000多名居民提供投入,并作出5 000份定性回应。 Owen Sound city council has approved Future Owen Sound: Vision 2050, a 25-year strategic plan developed with input from over 1,000 residents and 5,000 qualitative responses. 该计划确定了侧重于经济增长、环境复原力和社区福祉的7个优先事项,旨在每普查周期增加50个企业,每年扩大商业空间,减少零售空缺,到2050年实现净零排放。 The plan sets seven priorities focused on economic growth, environmental resilience, and community well-being, aiming to increase businesses by 50 per Census cycle, expand commercial space annually, reduce retail vacancy, and achieve net-zero emissions by 2050. 将利用来自加拿大统计局的数据、建筑许可证、步行分数、财产评估和未来的公民调查,跟踪进展情况,从2027年开始每三年进行一次审查。 Progress will be tracked using data from Statistics Canada, building permits, Walk Score, property assessments, and future citizen surveys, with reviews every three years starting in 2027. 该计划是协调城市资源和适应不断变化的条件的指导框架。 The plan serves as a guiding framework to align city resources and adapt to changing conditions.