由于人员短缺和需求增加,超过680 000名美国人等待数月才能进行驾驶执照测试。
Over 680,000 Americans wait months for driver’s license tests due to staffing shortages and increased demand.
根据最新数据, 美国各地超过680,000人正在等待驾照公路测试, 突出显示州机动车部门积压情况日益严重。
Over 680,000 people across the U.S. are currently waiting for a driver’s license road test, according to recent data, highlighting a growing backlog in state motor vehicle departments.
出现延误的原因是人员短缺、测试能力下降以及大流行病干扰后需求增加。
The delay stems from staffing shortages, reduced testing capacity, and increased demand following pandemic-related disruptions.
许多申请者面临数月的等待时间,引起人们对就业、教育和日常流动方面的拖延的关切。
Many applicants face wait times of several months, prompting concerns about delays in employment, education, and daily mobility.
国家机构正在努力延长测试时间,雇用更多的考官,但预计普遍改善需要时间。
State agencies are working to expand testing hours and hire more examiners, but widespread improvements are expected to take time.